The Alchemy of Dreams

2022 / Oil on linen (aluminium stretchers) / 180 x 220 x 2,5 cm

The works are amongst others inspired by the poems Van de Graaf wrote in the preparatory phase of the series.

 

Poem written by the artist on the 2nd of May 2022 (translated by the artist from the Dutch original)

‘The Alchemy of Dreams – poem 1’

 

Go to where your dreams may flow,

to where clouds embrace you,

and you can live in your air castles.

Let yourself be carried away, until the timeless heaven touches the earth, 

and let the flowers in your heart bloom.

Ban the poison of disbelief and bypass the weakness,

that find his strength in the challenges of life.

Listen to the soul of the earth that gently 

whispers you the next step,

and let your air castles slowly become reality.

 

(Dutch original)

Ga naar waar je dromen mogen stromen,

daar waar wolken je omarmen,

en je kan wonen in je luchtkastelen.

Laat je meevoeren, tot de tijdloze hemel de aarde raakt

en de bloemen in je hart doen bloeien.

Verban het vergif van ongeloof en omzeil de zwakte,

die zijn kracht vind in de beproevingen van het leven.

Luister naar de ziel van de aarde die je zachtjes 

de volgende stap toefluistert,

en jouw luchtkastelen langzaam werkelijkheid laat worden.